1.) Progress to Round 10 to spawn in an axe throwing Gladiator.
2.) Lead the Gladiator near one of the two pyres in the arena. Have the gladiator throw an axe at the pyre to knock off a wood piece.
3.) Place the wood shard next to the cauldron on the bottom floor of the Odin tower. The shard can be picked back up in two rounds.