We should have to forego historical accuracy because some peoples feelings may get hurt or others might get offended.Feelings should never be more important than facts.
Right, so you want 3arch to lose out money from a slight inaccuracy because a lot of people (including whole countries) are sensitive about this subject?
He has a point that we cannot evade historic events and making a game based around that era, in my opinion, should include these little details. However, it would lose treyarch money (like you said) by including these things. So really to everyone complaining, treyarch are simply sticking to the safe side to avoid any trouble.