"NOW DIE"

[Electric Jesus]

I doubt this means anything too special but I still figured i'd bring it to your attention.

About 57 seconds into the trailer you can see a neon sign in the background. It originally said "the *something* diner" but I can't make out the middle word. However the lights are burnt out in such a way that they spell out NOW DIE. I bet that is just a joke from treyarch but the fact that it was a diner confirms some minor stuff related to the diner. just thought I'd point it out for you guys :D

[CrimsonZombie]

You mean like signs just in kino and der riese? Maybe so

[Electric Jesus]

The sign originally says:

NORTH

HIGHWAY

DINER

But some letters are burnt out so it says:

N O_ _ _

_ _ _ _W_ _

D I _ E _

[xXExpertCoahXx]

Notice how when they traverse the map, the emblems appear to be more complex and scary looking? When we reach the diner we have an emblem with two knives and a skull instead of just one. The sign and burnt out letters could just continue the reference of how fucking hard that section of the map will be.

[Shooter]

"I am so pleased, NOW DIE!" - Richtofen on Kino Der Toten

"your little girl is going to be next! She is the source of MADNESS! Now die..."-Richtofen on Moon

Richtofen's giving us a "sign" of his presence Oh, Richtofen, you haven't changed.

[LonelyMailbox]